One user feedback he used Yanhua Mini ACDP with Module 9 for jaguar 2016 Europe all keyless lost (keyless is 434mhz) key programming. After complete programming, the key can start the car, but the remote couldn’t work.
Yanhua engineer solution:
Change the key and try to match it.
If failed, maybe there’s something wrong with the vehicle itself. The ability to start the vehicle indicates that the keys have been matched.
Here is the dialogue between Yanhua technician and the user: